سفارش تبلیغ
اخبار جدید
اخبار جدید

سرزمین مِه وخورشید (خورشیدگام سبز)
 
قالب وبلاگ
لینک دوستان

به نام خدا

اگه یادتون باشه درقسمت معرفی خورشیدگام سبز گفتیم که اکثریتی از جمعیت خورگام رو کردهای غیور کرمانجی شامل میشوند در ذیل تعدادی از واژگان کرمانجی را که توسط همشهری عزیز ما جناب آقای محرم اکبری لیاولی که البته خود ساکن پایتخت هستند برایمان ارسال کردند که با ویرایشی تقدیم شما میکنیم «بهتر همه شون رو بخونین چون خیلی جالبه »

کرمانجی                لاتین              فارسی

داوت                      davit               عروسی

باو                          bav                 پدر

داک                        dak               مادر

لاو                        lov                  پسر

کُچی                   kachey             دختر

خوزان                    khozan               بچه

مال                      mal                   خانه

چیا                       chia                 ییلاق

سول                    sol                  کفش

کراس                    karas                لباس

گورهُ                      gorah               جوراب

دُرپه                        darpa             شلوار

دومان                     doman              مِه

رو                          ro                    روز

سبین                     sebin               فردا

دوهو                      doho               دیروز

ای رو                      eiro                امروز

سور                       sor                 قرمز

سیس                     sis                 سفید

رش                        rash                سیاه

هیشین                  heshin               سبز

آو                           av                    آب

چلاو                        chalav              پلو

سوت                     esot                 فلفل

خوی                      khoy                 نمک

هِگ                       heg               تخم مرغ

مریشک                  merishk             مرغ

دیک                         dik                خروس

بز                        baz                 گوسفند

بِزن                         bezen               بز

مانگه                       mangah           گاو

کری                           kari               خر

از                            az                   من

هون                           hon              شما

او                                av                او

ام                            am                   ما

وان                          van                آنها

....

 


[ یکشنبه 89/3/9 ] [ 10:5 عصر ] [ فرهنگ خورگام - رنجکش ] [ نظرات () ]


.: Weblog Themes By WeblogSkin :.
درباره وبلاگ

به نام خدا ***هر مرده ای زنده میشود به عطر و بوی خورگام اینجا دیار مسیحا دم من است*** در این پایگاه مقصوداین است تا شمارا بابخش خورگام عمارلو از توابع شهرستان رودبار دراستان گیلان اشنا کنیم و در این میان سعی خواهیم کردتا تمامی جنبه های فرهنگی ،اقتصادی آداب و سنن و دیگر خصوصیات طبیعی و مردمی سرزمین خورشید و مه وازتمامی روستاها ییلاقات این بخش اطلاعاتی را در خدمت شما بازدیدکنندگان گرامی قرار دهیم وهمچنین از روی دیگر سکه سرزمین گیلان یعنی مشکلات پنهان در زیر زیبایی طبیعت که خورگام نیز از این موضوع مستثنی نبوده و کم نداردبادیدی دردمندانه خواهیم نوشت .همین جا از تمامی شمادوستان عزیز(جوانان،دانشجویان و علاقمندان به سرزمین مادری ) درخواست دارم تا ما را دراین راه یاری نمایندچرا که ایجاد پایگاهی مرجع وبروز همت همگان را میخواهد سرزمینی پر از مه و خورشید ، سبزه و جنگل، چشمه های فراوان آب معدنی . پر از مهربانی وصفای مردمانش ،که امیدواریم تا بتوانیم دید کلی خوبی را در شما به وجود بیاوریم و در آینده ای نزدیک میزبانی خوب برایتان باشیم جایی که به دلیل بکر بودن و عدم معرفی کافی از آن حرف های زیادی برای خود دارد و شاید به جرات بتوان گفت حتی آب و هوای آن بی نظیر و بیمانند است
موضوعات وب
آرشیو مطالب
امکانات وب


بازدید امروز: 115
بازدید دیروز: 314
کل بازدیدها: 1842326